Azores Holiday Destination Guide

Usted está aquí: Inicio > De isla en isla > São Miguel > Ponta Delgada > Capilla y convento

Pagina Siguiente
Capilla y convento de Nossa Senhora da Esperança

Esta capilla pequeña y ricamente adornada se levantó, junto con el convento al que pertenece y en el que siguen viviendo unas doce monjas, en el siglo XVI. La fama de esta capilla viene por el culto a la imagen del Santo Cristo dos Milagres, cuya estatua abundantemente adornada con joyas se guarda en la zona del coro. Esta estatua, un regalo del Papa Pablo II en 1530 a las monjas, es el centro de todas las celebraciones religiosas del quinto domingo después de Semana Santa. La capilla está dividida en dos coros, separados por una celosía de hierro. El coro de arriba tiene un altar mayor tallado muy elaborado. El coro de abajo está adornado con esculturas doradas y azulejos multicolores del s XVIII de precio incalculable firmadas por el artista Portugués Diogo Bernardes.
Todo el conjunto del convento, que puede ser reconocido fácilmente por su gran torre cuadrada caracterizada por sus hileras de ventanas, alberga tesoros religiosos de gran valor -la estatua del Santo Cristo es parte él- entre magníficos techos pintados, joyas, objetos sacros y un relicario que han sido coleccionados desde el s XVII.
El claustro, en cambio, es de gran sobriedad. En el jardín que queda abrigado por el muro exterior del convento, encontramos un banco donde el poeta del lugar Antero de Quental se suicidó en 1891 y nos lo recuerda una placa con la inscripción "Esperança" en la fachada exterior.

The Living Earth
Capilla y convento de Nossa
Senhora da Esperança
Capilla y convento de Nossa Senhora da Esperança
Capilla y convento de Nossa
Senhora da Esperança 2

Otherwise the cloister is of great sobriety. In the garden, which is sheltered by the exterior wall of the convent grounds, you will find a bench where the local poet Antero de Quental committed suicide in 1891, of which an anchor with the inscription ‘Esperança’ (Hope) on the exterior façade reminds.

• LA GUÍA COMPLETA DE LAS AZORES •
Pagina Siguiente